【マリア・カラス不滅のオペラ・ライヴ】
歌詞対訳付き

●マリア・カラスの絶頂期ともいうべき１９５５年、ミラノ・スカラ座公演のヒロインとして圧倒的な歌唱を聴かせたマリア・カラス（１９２３．１２．２-１９７７．９．１６）。歴史的録音でありながら、いまなおベストの評価が高い「椿姫」「ルチア」「ノルマ」の３作品（１９５５年ライヴ）を残されていたアナログ・マスターテープから初ＣＤ化！
●これらはもともと１９７９年イタリアＣｅｔｒａ社が発売した「チェトラ・オペラ・ライヴ」シリーズ中のＬＰ。その音源元＝ＤＩＳＣＯＳ,Ｍｉｒａｎｏが制作したマスターテープ（３８cm/秒速、２トラック）からキング関口台スタジオで最新デジタル機器・技術により初ＣＤ化！なおかつ“高音質ＣＤ”ＵＨＱＣＤ化！マリア・カラスの「真の声」を蘇らせます！いままで世界各社で出されてきた復刻版ＣＤの音に不満が残っていた人にもおすすめ！肉厚で繊細、圧倒的な声の圧力をお聞かせします！

【ＵＨＱＣＤとは？】
Ultimate Hi Quality CD、新製法の微細転写技術と反射膜に特殊合金を採用した高音質ＣＤです。全てのＣＤプレーヤーでお楽しみいただけます。

◆スカラ座は燃えた！ベルリンは燃えた！マリア・カラス絶頂期の歌声が、マスターテープからの最新リマスタリング＋UHQCDで鮮やかに甦る！！◆


マリア・カラス (ソプラノ)
ジュゼッペ・ディ・ステファノ (テノール)
エットーレ・バスティアニーニ (バリトン)
ルイーザ・マンデッリ (ソプラノ)
アルトゥーロ・ラ・ポルタ (バス)
シルヴァーナ・ザノッリ (ソプラノ)
アントニオ・ツェルビーニ (バス)
ジュゼッペ・ザンピエリ (テノール)
シルヴィオ・マイオニカ (バス)
フランコ・リッチアルディ (テノール)
ミラノ・スカラ座管弦楽団、合唱団
指揮：カルロ・マリア・ジュリーニ
録音：1955年5月28日　ミラノ・スカラ座（ライヴ）

●「ノルマ」、「ルチア」、そして「トスカ」とともに世界中のオペラ・ファンを熱狂させたカラスの「椿姫」。ヴィオレッタの悲劇を、カラスほど真実味をもって崇高なまでに表現した例はありません。しかも、このライヴ録音は、そのカラスの名唱に加えて、ディ・ステファノのアルフレード、バスティアニーニのジェルモンという今やまったく望めない理想的なキャスト、ジュリーニの緊迫感に満ちた指揮、そして巨匠ヴィスコンティの演出によるスカラ座での歴史的な名演の記録なのです。

●1979年、キングレコードはＬＰを発売。もとは同年に伊Cetra社が発売した世界初市販ＬＰ。今回、この音源のマスターテープ（伊DISCOS制作）から、38年ぶりにデジタル・リマスタリング！　キング関口台スタジオの最新機器・技術を使って、素材の良さを最大限に引き出しています。あくまで温かみと潤いのある音色にこだわったキング（セブンシーズ）盤にご注目ください。