(C) 2011 Madia Asia Films (BVI) Ltd. All Rights Reserved.
ブルーレイディスク
やがて哀しき復讐者
香港ノワールの巨匠ジョニー・トーが仕掛けた、新たなるサスペンス・ノワール!!
死を持って償え！ 父親の悲しさは、理性を捨てた狂気となった。
2019/09/04 発売
2011年 制作国：中国=香港 収録時間：本編 約 97 分 ＋ 映像特典 約 30 分 仕様：カラー 16：9(ｽｺｰﾌﾟｻｲｽﾞ) 片面1層 音声：①オリジナル広東語 （ドルビーTrueHD／5.1chサラウンド） ②日本語吹き替え （ドルビーTrueHD／ステレオ） 字幕：①日本語 ②吹替用日本語 映像特典：■メイキング ■スタッフ・キャスト ロングインタヴュー ■予告編集 音声特典：■日本語吹替（声の出演…ｱﾝｿﾆｰ･ｳｫﾝ役＝山野井 仁、ﾘｯﾁｰ･ﾚﾝ役=川島得愛） ＊仕様等、内容、商品写真は予定のため変更になる場合がございます。
INTRODUCTION
『ザ・ミッション／非情の掟』『冷たい雨に撃て、約束の銃弾を』などで世界的な人気を誇る香港ノワールの巨匠ジョニー・トー製作による、“因果応報”と“親子の愛”いう奥深いテーマを描いた重厚な作品が、この『やがて哀しき復讐者』だ。主演の２人の男を『エグザイル／絆』以来の共演となるアンソニー・ウォンとリッチー・レンが熱演。監督はジョニー・トーの右腕であるロー・ウィンチョンが務め、次々に現れる容疑者たち、そして次第に明らかになる真実の中で、復讐のヴァイオレンスと人間性の根本が交差した、衝撃のサスペンス・ノワールを誕生させた!!
STORY
悪徳不動産会社の社長・ウォン（アンソニー・ウォン）の愛娘が誘拐され、その後、遺体で発見された。犯人からの身代金要求があった際、ウォンはヤク漬けのうえに反抗的な娘の自作自演だと決めつけ、警察に通報することもしなかった。その結果、身代金を奪われたうえに、愛娘も失うという最悪の結末を招いてしまう。娘を思うあまりのことが最悪の結果となったウォンは、犯人への復讐を誓い、自分の忠実な部下でボディガードであるイウ（リッチー・レン）とともに、犯人を探し始めた…。
STAFF
製作：ジョニー・トー （『奪命金』『冷たい雨に撃て、約束の銃弾を』『エグザイル／絆』） 監督：ロー・ウィンチョン （『ﾀｸﾃｨｶﾙ･ﾕﾆｯﾄ 機動部隊 -絆-』『ﾃﾞｯﾄﾞｴﾝﾄﾞ 暗戦ﾘﾀｰﾝｽﾞ』） 脚本：フォン・チーチャン 撮影：コオ・チュウラム 音楽：ガイ・セラファ、デイヴ・クロッツ
CAST
アンソニー・ウォン [ウォン／声：山野井 仁] （『インファナル・アフェア』『冷たい雨に撃て、約束の銃弾を』『エグザイル／絆』） リッチー・レン [チュー／声：川島得愛] （『ブレイキング・ニュース』『コンシェンス／裏切りの炎』『エグザイル／絆』） キャンディ・ロー [エイミー／声：斉藤恵理] ジャニス・マン [デイジー／下山田綾華] マギー・チョン [ウォンの妻／声：安原麗子]
