ベリンダ：ミア・ファロー（声：倉野章子）
Ｂｅｌｉｎｄａ：ＭＩＡ ＦＡＲＲＯＷ
クリストフォルー：トポル（声：石田太郎）
Ｃｒｉｓｔｏｆｏｒｏｕ：ＴＯＰＯＬ
チャールズ：マイケル・ジェイストン（声：西沢利明）
Ｃｈａｒｌｅｓ：ＭＩＣＨＡＥＬ ＪＡＹＳＴＯＮ
シドリー夫人：マーガレット・ローリングス
Ｍｒｓ．Ｓｉｄｌｅｙ：ＭＡＲＧＡＲＥＴ ＲＡＷＬＩＮＧＳ
フレイマー：アネット・クロスビー
Ｍｉｓｓ Ｆｒａｍｅｒ：ＡＮＮＥＴＴＥ ＣＲＯＳＢＩＥ
メイヒュー：ダドリー・フォスター
Ｍｒ．Ｍａｙｈｅｗ：ＤＵＤＬＥＹ ＦＯＳＴＥＲ
フィリップ卿：マイケル・アルドリッジ
Ｓｉｒ Ｐｈｉｌｉｐ Ｃｒｏｕｃｈ：ＭＩＣＨＡＥＬ ＡＬＤＲＩＤＧＥ
スクランプトン：マイケル・バーリントン
Ｍｒ．Ｓｃｒａｍｐｔｏｎ：ＭＩＣＨＡＥＬ ＢＡＲＲＩＮＧＴＯＮ
パーキンソン：ニール・マッカーシー
Ｐａｒｋｉｎｓｏｎ：ＮＥＩＬ ＭｃＣＡＲＴＨＹ